El gallego, comparado con el bengalí, lengua minorizada con 260 millones de hablantes
El IES San Clemente de Santiago de Compostela ha sido el punto de arranque de este circuito de charlas
La promoción de la diversidad lingüística como una ventaja o la erradicación de los prejuicios que rodean a la lengua gallega son dos de los objetivos principales del ciclo de conferencias 'O galego é un mundo', promovidas por la Secretaría Xeral de Política Lingüística.
Ambos ejes temáticos se desarrollarán a través de la visión de Anik Nandi, un sociolingüista bengalí y experto en transmisión intergeneracional, que ofrecerá hasta 12 charlas interactivas con alumnos en las que disertará sobre la realidad sociolingüística de Galicia y de la India.
El IES San Clemente de Santiago de Compostela ha sido el punto de arranque de este circuito de charlas. Allí, Nandi ha explicado como el bengalí, su "lengua materna", es considerada "minorizada" en la India a pesar de contar con 260 millones de hablantes.
"Muchas veces el número no importa. No es cosa de números, sino de la cultura, el cariño, la historia...", ha insistido el investigador, quien ha destacado la necesidad de abordar la diversidad lingüística "desde más perspectivas".
Anik Nandi se ha referido, además, a la "relación" entre el bengalí y el gallego, lenguas "hermanas" que han evolucionado desde una raíz común y cuentan con casi 800 equivalencias "con el mismo significado", en palabras "tan comunes como 'chave' o 'xanela'".
En declaraciones a los medios, el secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, ha señalado que "la mayor parte" de los países del mundo "hablan varios idiomas", lo que supone "una riqueza inmensa" y "no un problema".
En este sentido, ha animado a erradicar los "prejuicios" que rodean a la lengua gallega y a trabajar para convencer de que es "una gran oportunidad" para conectarse con otros territorios y sociedades, además de "millones" de hablantes.
"Es uno de los ejes de trabajo que queremos reforzar en esta nueva etapa, trabajar con las familias, concienciar de que un trabajo muy importante se hace en los centros, pero que también hay otro muy importante en el seno familiar", ha destacado.
Asimismo, se ha referido a la necesidad e "ayudar y apoyar" a los neohablantes para que se "atrevan a acercarse a la lengua gallega", y ha confiado en que la visibilización de realidades sociolingüísticas distantes permita "aprender cosas" sobre la situación de Galicia.
DOCE PARADAS
Anik Nandi se ha doctorado en la universidad de Edimburgo y ha trabajado durante tres años y medio en una tesis doctoral sobre al transmisión del gallego de padres a hijos, además de investigador de MAEC-AECID entre 2008 y 2012.
El ciclo 'O Galego é un Mundo' llegará posteriormente al IES Félix Muriel (Rianxo), IES Carral, IES Manuel Murguía (Arteixo), IES Aquis Celenis (Caldas de Reis), IES Castro Alobre (Vilagarcía de Arousa), IES Carlos Casares (Vigo), IES Chano Piñeiro (Forcarei), IES Taboada Chivite (Verín), IES Cidade de Antioquía (Xinzo de Limia), CPI Plurilingüe Navia de Suarna y al IES de Ribadeo Dionisio Gamallo.